Nomura parle de BBS, Vs. XIII et du futur KH

Une fois de plus, c'est grâce à Famitsu et à Tetsuya Nomura que les informations sur les futurs jeux Square Enix arrivent. On prend les mêmes, et on recommence, car le célèbre dessinateur vient une fois de plus nous parler de Final Fantasy Versus XIII, de Kingdom Hearts: Birth By Sleep en Europe et de la suite de la série.

En effet, si M. Nomura a été bavard sur ses projets, l'hebdomadaire japonais a tout de même censuré des informations cruciales sur le gameplay du nouvel opus de la saga Fabula Nova Crystallis, car le développeur l'a en effet comparé à celui d'un autre épisode de la série (dont le numéro a été remplacé par un astérisque) mais a tout de même évoqué la possibilité que Noctis ne fasse pas d'apparition à l'E3. Il a également fait part de son envie de publier un Kingdom Hearts par an, ce qui ne peut être que de bon augure pour l'avenir de la série.

II a aussi abordé le fait qu'avant de passer au développement d'un nouvel épisode, il fallait éditer Birth By Sleep en occident et l'améliorer : bonne nouvelle pour les éternels délaissés que nous sommes. De plus, il distingue le troisième Kingdom Hearts de son futur projet de la série, laissant deviner qu'un nouvel opus sortira avant l'épisode numéroté tant attendu, et il conclut enfin sur une petite phrase concernant ses futurs projets !

Maintenant que vous connaissez la nature des propos de Tetsuya Nomura dans les grandes lignes, passons à la traduction de l'interview qui, rappelons-le, a été publiée dans les pages de Famitsu.


Maintenant, nous ne pouvons pas nous empêcher de nous demander à quoi ressemblera l'avenir de la série !
Nomura : Avant tout, nous devons d'abord éditer Birth By Sleep en occident (rires). Tout ce qui devait être modifié l'a déjà été pour la plupart des détails. Nous pensons malgré tout à la possibilité d'inclure un mode de difficulté supérieur, et rendre plus forts quelques boss que nous trouvons faibles. La compétence Megaflare était également trop puissante, nous allons devoir l'ajuster. Quelques cut-scenes seront modifiés, et nous en réviserons d'autres afin qu'elles soient plus compréhensibles.

Vous allez changer beaucoup de choses, est-ce que cela signifie que nous (ndlr: les Japonais) pouvons espérer un Final Mix ?
Nomura : Premièrement, nous devrons voir à quel point la version occidentale sera différente. Mais nous aimerions vraiment sortir un Kingdom Hearts tous les ans. Nous ne voulons pas qu'il se passe plusieurs années sans qu'il n'y ait rien de neuf.

Dans deux ans, ce sera le dixième anniversaire de la série. Est-ce qu'il y aura un Kingdom Hearts III pour l'occasion ?
Nomura : Non, nous allons garder celui-là secret (rires). Comme je l'ai déjà dit, nous devons d'abord développer ce mystérieux jeu qui fera le lien entre les épisodes de la série.

Pouvez-vous nous dire si la série se terminera avec le troisième jeu, ou voulez-vous garder ça secret ?
Nomura : À l'origine, Kingdom Hearts est l'histoire de Sora, mais le jeu que nous sommes en train de développer est également l'aventure d'un autre personnage. On peut dire que cette personne est au centre de l'histoire.

Le jeu que vous êtes en train de développer !?
Nomura : Je ne peux rien dire de plus.

Pour finir, nous aimerions vous parler de vos autres projets. Qu'advient-il de Final Fantasy Versus XIII ?
Nomura : Nous faisons de notre mieux, mais il faudra encore travailler. Nous voulions faire apparaître le personnage directement sur la carte, un peu comme dans FF* (ndlr : 7 ?). Mais voir un petit Noctis sur la carte était plutôt étrange, alors nous avons essayer de nous rapprocher de la vision de FF* (ndlr : 12 ?).

Il me semble que les numéros devront être supprimés dans le magazine (rires)! Mais cela a dû être difficile à changer ?
Nomura : Et ça l'a été. J'aurais voulu dévoiler un peu plus cet épisode lors de l'E3, mais ces changements risquent de changer la donne. Ça dépendra des autres titres.

D'autres mouvements sur vos autres projets ?
Nomura : Pour de nombreuses raisons, il ne sont pas encore prêt à être révélés, mais je pense que vous devriez rester attentifs aux futures informations.

Pour une fois, nous ne pouvons pas nous en prendre au directeur, mais bien au magazine ! Mais quels sont ces mystérieux Final Fantasy auxquels Versus XIII a été comparé ?